French translation for "keep an eye out"

au poste !

Example Sentences:

	1.	The state withdraws , and keeps an eye out. le pouvoir devient plus distant , mais il veille.
	2.	You or your services should keep an eye out for those who wish to take the floor. vous ou vos services devriez être attentifs à ceux qui désirent prendre la parole.
	3.	We too must keep an eye out for this kind of situation. we must discuss the issue or , at least , be aware that such things are happening. je pense que nous aussi nous devrions nous pencher sur ce type de situations , en discuter ou , du moins , prendre conscience qu'elles existent.
	4.	At Lent, owners of livestock were even warned to keep an eye out for hungry dogs frustrated by a "hard siege by Lent and fish bones". Lors du carême, les propriétaires de bétail étaient même prévenus de faire attention aux chiens affamés, frustrés par le « dur siège du carême et des arêtes de poisson ».
	5.	Growing more secretive and driven from this point on, the Doctor took Ace under his wing and began teaching her about the universe, all the while keeping an eye out for Fenric's plot. Cela l'ayant rendu plus secret et déterminé, le Docteur décide de prendre Ace sous sa protection et il commence à lui apprendre les choses de l'univers, tout en gardant un œil sur la menace Fenric.
	6.	Though she likes to keep an eye out for unusual slugs, Trixie's always got her head in the game and can often spot an exit or a smart strategy when the team is caught up in the fight. Bien qu'elle aimerait garder un œil sur les slugs inhabituelles, Trixie a toujours le jeu en tête et peut souvent repérer une sortie ou une stratégie intelligente lorsque l'équipe est rattrapé dans le combat.
	7.	I can assure mrs haug that we are already keeping an eye out to see that nothing is wasted and to ensure that , on the contrary , it is properly funded and is taking the proper steps. je puis assurer à mme haug que nous restons dès à présent vigilants pour nous assurer que rien ne soit gaspillé et que , au contraire , l’agence soit correctement financée et mette en œuvre les actions qui s’imposent.
	8.	As Stuart headed north in an effort to link with Lee, Union cavalry commander Maj. Gen. Alfred Pleasonton, riding towards Pennsylvania to the west of Stuart, ordered his divisions to fan out across a wide swath, keeping an eye out for Confederates. Alors que Stuart se dirige vers le nord dans une tentative de rejoindre Lee, le commandant de la cavalerie de l'Union, le major général Alfred Pleasonton, chevauchant vers la Pennsylvanie à l'ouest de Stuart, ordonne à ses divisions de se déployer sur une large bande, gardant un œil sur les confédérés.

Similar Words：

"keep afloat" French translation, "keep aloof" French translation, "keep an appointment" French translation, "keep an eye on" French translation, "keep an eye on amelia" French translation, "keep an open mind" French translation, "keep apart" French translation, "keep at a distance" French translation, "keep at arm's length" French translation